Все версии хороши, но это выражение совсем не древнее, как многим кажется

Все версии хороши, но это выражение совсем не древнее, как многим кажется. Даже жребий метали не в шляпе изначально, а в шапке или в колпаке.
Василий Борисович Ливанов был удивительно похож на Холмса с рисунков друга Конан Дойла, художника Сиднея Паже, который первым проиллюстрировал "Приключения Шерлока Холмса". Манеры английского джентльмена, трубка и знаменитая шляпа довершил дело. Да, про шляпу: вообще-то, писатель в своих произведениях ни разу не упомянул, какой именно головной убор носит персонаж. Зато Паже нарисовал Шерлока в шляпе охотника за оленями. И именно такую и надел Василий Ливанов.
Далее, когда у Ливанова спрашивали, как он получил роль Шерлока Холмса, он отвечал, что все дело - в шляпе.